Xin e Fa qi – traduzione Maria Grazia Mauri da “Zhineng Qigong , Using Yishi ” Dr Pang Ming. Ci sono un paio di termini che vorrei evidenziare. Il primo termine è Xin, che significa sia mente che cuore. Xin significa letteralmente cuore. Gli antichi cinesi ritenevano che il cuore…
Zhineng Qigong: la TEORIA SHONG del Dr Pang Ming Traduzione Maria Grazia Mauri Articolo pubblicato qui – Centro Xi’an Cina La Scienza del Zhineng Qigong afferma che nell’Universo esistono tre tipi di esistenza: materia fisica, energia e informazione. La materia fisica si riferisce all’esistenza a partire dal livello degli atomi….
05/02/2022 Discorso del professor Pang Ming per gli insegnanti e i praticanti della Scienza del Qigong a livello mondiale per il trattamento del Covid-19 Traduzione in italiano di Maria Grazia Mauri Tratto da qui Le parole del Dr. Pang del 5 febbraio 2022 È stato un piacere leggere il vostro…
Faqì di Zhineng Qigong, pratica online Zoom con Master Tao Qingyu
Che cos’è il Qì? Che cos’è il Campo di Qì? Il Qì, la nostra mente e la nostra coscienza. Master Tao commenta anche il famoso video di guarigione da un tumore dissolto nel centro Huaxia Zhineng Qigong in Cina, chiuso nel 2000. Suono Hua San Tradotto in italiano per Da…
Traduco da questo articolo del 2011, da questo sito dei miei Maestri Wei Qi Feng e Tao Qingyu. “Tre settimane dopo la visita di Wei Qi Feng nella nostra zona in Germania, molte persone parlano ancora delle cose incredibili che hanno sperimentato durante l’evento gratuito healing a cui hanno partecipato…
Dal Huangdi Neijng 黃帝內經,, il Canone Interno dell’Imperatore Giallo, fondamento della Medicina Tradizionale Cinese: “La crescita di tutte le cose si chiama trasformazione”. Pertanto, la crescita è causata dai cambiamenti di apertura/chiusura, raccolta/rilascio, entrata/uscita dello Hunyuan qì, un processo di cambiamento delle caratteristiche della materia. Ciò che è essenziale è…
Traduco sul Fa qì, da questa newsletter “Abbiamo anche praticato l’invio di Fa Qi (Qi di guarigione con informazioni positive) con un nostro amico ad un’ora prestabilita della sera, dopo che ognuno di noi era andato nelle rispettive stanze. In ciascuna delle esperienze, ogni amico si è alternato nel ruolo…
Che cos’è l’Hùn Yuán Qì umano? Uno dei concetti del Zhìnéng Qìgōng. Il manoscritto Bào hùn yuán xiān shù 抱混元仙術 dichiara: Che cos’è Hùn Yuán (Qì)? È Yuán (prenatale) Jīng 精, Yuán Qì 氣 e Yuán Shén 神. Ciò significa che lo stato trasmutato di Jīng, Qì e…
Master Gao spiega in modo dettagliato le fasi di Zu Chang (costruzione di un campo Qi). È un estratto del seminario APS (Advanced Practitioners Seminar) di Master Gao, che ho fatto anche io. Traduzione in italiano: Maria Grazia Mauri